Self-hosted audiobook-and-ebook server with native Kobo e-reader sync
Audiobookshelf users who keep audiobooks and ebooks in one library want their ebooks to sync wirelessly to Kobo e-readers the way Calibre-Web already does, without cables or running a second server. The top Audiobookshelf request, labeled by maintainers as a possible plugin, asks for exactly this. The opportunity is a Kobo-sync bridge for Audiobookshelf, or a unified server that finally covers audiobooks plus ebooks plus native e-reader sync in one place.
Do not fork Audiobookshelf. The cleanest build is a sidecar that speaks Kobo's sync API and reads an existing Audiobookshelf library, since the issue is literally tagged 'possible plugin' and Calibre-Web already proved the sync protocol is reverse-engineerable.
landscape (4 existing solutions)
BookLore 2.0 now covers both audiobooks and Kobo sync, partially closing this gap. The persisting opportunity is in the Audiobookshelf ecosystem specifically: its mobile apps (Prologue, ShelfPlayer) and plugin community are more mature than BookLore's, so users already invested in that stack still have no native Kobo sync path. The opportunity may be an Audiobookshelf-specific bridge rather than a new unified server from scratch.